Hoy ha sido un día muy bueno para el hidrohide en La Vera: soleado y sin viento. Eso sí, hacía bastante frío cuando me metí en el agua al amanecer.
Enseguida me recompensaron unas espátulas sobrevolándome bajo e iluminadas desde abajo por el sol naciente.
Muchos de los protagonistas de hoy fueron los mismos que la última vez, pero siempre con posturas o una luz diferente, lo que hace que siempre sea una experiencia tan interesante.
El siempre presente archibebe claro, por ejemplo, parece que cambia la forma de su cuerpo por la curiosidad que muestra al pasar el hidrohide por su lado.
Los martines pescadores también han hecho acto de presencia, tanto un macho posado en una ramita seca . . .
. . . como una hembra posada sobre la orilla misma.
También pasó bastante cerca durante la mañana este bonito zorro, buscando presa entre las rocas.
Un ave cuyos números están subiendo como la espuma en La Vera es la Garceta Grande. Cuando llegamos aquí hace 11 años casi no se veían. Ahora no hay lámina de agua que no las tenga. Esta mañana vi hasta cincuenta. Es un ave bellísima con su plumaje blanco como la nieve.
A veces dan saltos para capturar su presa con las alas abiertas como en esta foto, dando buena idea su envergadura.
Esta secuencia de dos aves me gusta mucho. Primero se acercan . . .
. . . luego se cruzan, sus cuellos haciendo un corazón mientras tanto . . .
. . . y luego cada uno sigue por su lado . . .
Mucho más tímida es la familiar Garza Real. Se dejan ver bien desde distancia pero pocas veces te dejan acercarte mucho.
Más confiado es el cormorán, quizás por su facilidad de zambullirse si la situación se pone amenazante. Por eso aguanta más.
Otra limícola que también me aguantó bien el paso fue esta hermosa avefría.
Y para terminar, esta Cigüeña Negra, que de repente apareció delante de mí casi antes de tener tiempo para disparar la cámara. Hubo 5 ó 6 en total durante la mañana pero ninguna dentro de una distancia decente para fotografiar. Otra vez será. Pero, tendrá que ser pronto porque muchos más días de aguantar 4 horas en el agua no creo que me queden este año!!
English translation of the text:
FLOATING-HIDE
PHOTOGRAPHY AT DAWN
Today, sunny and windless, was a
really good day for floating-hide photography in La Vera. Mind you, it was
pretty chilly when I first got into the water at dawn.
I was soon rewarded when a Spoonbill
flew over, lit from below by the rising sun. Many of today’s star turns were
repeat performers from the last floating-hide outing, but always with slight
differences in lighting or bird postures, so the experience is always an
interesting one. The omnipresent Greenshank, for instance, seems to change its
body shape according to its degree of curiosity as the hide floats by.
Kingfishers also turned up, one male perched on a dead branch and a female
perched on the bank itself. A fox also trotted by, looking for prey among the
riverside rocks. One bird whose numbers are soaring here in La Vera is the
Great White Egret. When we first came to live here 11 years ago it was hardly
ever seen. Now there’s hardly any body of water that hasn’t got some. This
morning I saw about fifty. It’s a beautiful bird with its snow-white plumage.
In one of the photos you can see how they sometimes hunt by giving little hops
with their wings spread wide, giving a good idea of their wing span. In another
sequence you see two birds approaching each other, forming a heart-shaped
pattern as they pass and then moving away from each other. Much shier is the
Grey Heron. They are easy to see from a distance but rarely let you get too
close. Much more confiding is the Cormorant, probably due to the fact it can
always dive if the situation gets too threatening and therefore holds out
longer. A handsome Lapwing also stayed put as the hide glided by. And finally a
Black Stork suddenly flew into view almost before I had time to trigger the
camera (you have to make sure your fingers are dry). There were about 5 or 6
during the whole morning but none within a decent photographing distance. Have
to take a rain check on that one. But it will have to be soon because I don’t
reckon there will be many more days this year for spending four hours in the
water!
